My Experience at King’s Bangkok: A Perspective from Erika – An Exchange Student at King’s Bangkok
[โปรดติดตามภาษาไทยด้านล่าง]
From the moment Erika Hamada arrived in Thailand, she was drawn to the vibrant energy of Bangkok—and her time at King’s Bangkok has been just as colourful, meaningful, and full of discovery. As a student from Keio Shonan Fujisawa Junior School in Japan, Erika joined us through our exchange programme, eager to try new things and broaden her horizons.
“I chose King’s Bangkok because of the wide range of extracurricular activities,” she said. “I wanted to expand my horizons, and this school gave me the perfect chance.”
นับตั้งแต่วินาทีแรกที่ เอริกะ ฮามาดะ ก้าวเข้ามาในประเทศไทย เธอถูกดึงดูดด้วยความมีชีวิตชีวาของกรุงเทพฯ และช่วงเวลาของเธอที่คิงส์คอลเลจกรุงเทพ ก็เปี่ยมไปด้วยสีสัน ความหมาย และการค้นพบเช่นกัน เอริกะ นักเรียนจาก Keio Shonan Fujisawa Junior High School ประเทศญี่ปุ่น ได้เข้าร่วมโครงการนักเรียนแลกเปลี่ยนของเราด้วยความกระตือรือร้นที่จะลองสิ่งใหม่ ๆ และเปิดโลกทัศน์ของตนเองให้กว้างขึ้น
“หนูเลือกคิงส์คอลเลจกรุงเทพ เพราะกิจกรรมนอกหลักสูตรที่หลากหลายค่ะ” เธอกล่าว “หนูต้องการขยายขอบเขตประสบการณ์ และโรงเรียนนี้ก็มอบโอกาสที่ทำให้หนูได้ทำเช่นนั้นค่ะ”
A Welcoming Start
Erika’s first impression of King’s Bangkok was one of wonder and warmth. “The campus was so large, with so many facilities,” she said. “Everyone was kind and welcoming.” She quickly settled in and found herself drawn to the teaching approach—one that values every student’s voice, encourages hands-on learning, and fosters a sense of collaboration and creativity.
Among her favourite experiences were the drama lessons, where she worked closely with friends to create performances full of fun and memories. She also enjoyed learning chemistry with the support of a teacher who made lessons clear and approachable, even as she adjusted to using English daily.
ความประทับใจแรกของเอริกะที่มีต่อคิงส์คอลเลจกรุงเทพ คือความรู้สึกทึ่งและความอบอุ่น “ทั้งขนาดพื้นที่ของโรงเรียนที่ใหญ่ มีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย” เธอบอก “ทุกคนใจดีและให้การต้อนรับอย่างอบอุ่น” เธอปรับตัวได้อย่างรวดเร็วและพบว่าตัวเองชื่นชอบในรูปแบบการเรียนการสอนของโรงเรียน ซึ่งให้ความสำคัญกับความเห็นของนักเรียนทุกคน ทั้งยังส่งเสริมการเรียนรู้จากการลงมือทำ ปลูกฝังความร่วมมือ และความคิดสร้างสรรค์อีกด้วย
หนึ่งในประสบการณ์ที่เธอชื่นชอบคือ วิชาการละคร เพราะได้ทำงานอย่างใกล้ชิดกับเพื่อน ๆ ในการสร้างสรรค์การแสดงที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานและความทรงจำ และเธอยังสนุกกับการเรียนวิชาเคมี เพราะได้รับการสนับสนุนจากคุณครูอยู่เสมอทำให้บทเรียนเข้าใจง่ายและเข้าถึงได้ แม้ว่าเธอจะต้องปรับตัวกับการใช้ภาษาอังกฤษในทุก ๆ วันก็ตาม
A Rewarding School Life
Whether playing netball for House Maclear, exploring the Senior School library, or discovering the hidden magic of the black box theatre, Erika immersed herself in all that King’s Bangkok had to offer. She loved the school’s vibrant community spirit—especially during events like International Day and Busking Week—and found joy in trying new things, from guitar in CCA to group geography projects on a school trip to Chiang Mai.
“That nine-hour mountain climb was tough,” Erika shared, “but it gave us such a sense of achievement. I’ll never forget it.”
ไม่ว่าจะเป็นการเล่นเน็ตบอล ใน House Maclear การสำรวจห้องสมุด Senior School หรือการค้นพบมนต์เสน่ห์ที่ซ่อนอยู่ใน Black Box Theatre เอริกะได้ดื่มด่ำกับทุกประสบการณ์ที่คิงส์คอลเลจกรุงเทพ เธอหลงรักความเป็นครอบครัวที่มีชีวิตชีวาของโรงเรียน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงกิจกรรมอย่าง International Day และ Busking Week และค้นพบความสุขในการทดลองทำสิ่งใหม่ ๆ ตั้งแต่การเล่นกีตาร์ ใน CCA ไปจนถึงโปรเจควิชาภูมิศาสตร์ในทริปทัศนศึกษาที่เชียงใหม่
“การปีนเขา 9 ชั่วโมงนั้นยากมากค่ะ” เอริกะเล่า “แต่มันก็สร้างความรู้สึกของความสำเร็จอย่างมาก หนูจะไม่มีวันลืมเลย”
A True Cultural Exchange
Her experience extended beyond the classroom. During her time in Thailand, she stayed with host families—both Thai and Japanese-English—giving her a glimpse into different ways of life, food, and traditions. From learning Thai phrases like “mai bpen rai” to sharing Japanese food with her new friends, Erika embraced cultural exchange with openness.
“Pad Thai and Palo became my favourite Thai dishes,” she said. “And I introduced my friends to Japanese food—they loved it!”
Erika also reflected on the small but meaningful cultural differences she noticed. “In Japan, we bow to show gratitude; in Thailand, people bring their hands together and give a slight bow. It’s really beautiful.”
ประสบการณ์ของเธอไปไกลมากกว่าแค่ในห้องเรียน เอริกะอาศัยอยู่กับครอบครัวโฮสต์แฟมิลี่ในช่วงเวลาที่อยู่ในประเทศไทย ซึ่งมีความเป็นครอบครัวไทยและญี่ปุ่น-อังกฤษที่มีการผสมผสานความแตกต่างทั้งการดำรงชีวิต อาหาร และประเพณี ตั้งแต่การเรียนรู้ภาษาไทยง่าย ๆ เช่น “ไม่เป็นไร” ไปจนถึงการแบ่งปันอาหารญี่ปุ่นกับเพื่อนใหม่ เอริกะได้เปิดรับการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมด้วยใจที่เปิดกว้าง
“ผัดไทยและพะโล้กลายเป็นเมนูอาหารไทยที่หนูชอบที่สุดเลยค่ะ” เธอกล่าว “และหนูก็แนะนำอาหารญี่ปุ่นให้เพื่อน ๆ รู้จัก—พวกเขาชอบมากเลย!”
เอริกะยังสะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างทางวัฒนธรรมเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่มีความหมายที่เธอสังเกตเห็น “ที่ญี่ปุ่น เราโค้งคำนับเพื่อแสดงความขอบคุณ ที่ประเทศไทย ผู้คนประนมมือและโค้งเล็กน้อย มันสวยงามมากจริง ๆ ค่ะ”
Memories That Last
Reflecting on her time in Bangkok, Erika shared how the experience helped her grow in confidence and resilience. “I’ve learned how important it is to take on challenges and solve problems. And I’ll never forget the support of my friends and teachers here.”
Erika also shared a message for other students who are considering joining an exchange programme: “Be thankful. Try everything with an open heart. And don’t worry—there’s always someone to help.”
As Erika returns to Japan, she says what she’ll miss most are her friends, the core values, and the “Great Heart” of King’s Bangkok. “It’s something I’ll take with me,” she said. “I hope we see each other again one day.”
เมื่อย้อนคิดถึงช่วงเวลาที่อยู่ในกรุงเทพฯ เอริกะแบ่งปันว่าประสบการณ์นี้ช่วยให้เธอเติบโตขึ้นในด้านความมั่นใจและความยืดหยุ่นได้อย่างไร “หนูได้เรียนรู้ว่าการเผชิญหน้ากับความท้าทายและแก้ไขปัญหามันสำคัญแค่ไหน และหนูจะไม่มีวันลืมการสนับสนุนจากเพื่อน ๆ และคุณครูที่นี่เลยค่ะ”
นอกจากนี้ เอริกะยังฝากข้อความถึงนักเรียนคนอื่น ๆ ที่กำลังพิจารณาโครงการแลกเปลี่ยนว่า “จงขอบคุณอยู่เสมอ พยายามทำทุกสิ่งด้วยใจที่เปิดกว้าง และไม่ต้องกังวลค่ะ – ทุกคนพร้อมที่จะช่วยเหลืออยู่เสมอ”
ขณะที่เอริกะเดินทางกลับญี่ปุ่น สิ่งที่เธอจะคิดถึงมากที่สุดคือเพื่อน ๆ คุณค่าร่วมของโรงเรียน และ "หัวใจที่ยิ่งใหญ่" ของคิงส์คอลเลจกรุงเทพที่เธอได้ค้นพบ “มันเป็นสิ่งที่หนูจะนำติดตัวไปด้วยค่ะ” เธอกล่าว “และหนูหวังว่าเราจะได้พบกันอีกในสักวันหนึ่ง”
#KindnessTakesUsFurther #KindnessTakesYouFurther #KingsBangkok #KingsCollege #AGreatHeartTakesYouFurther #GoodManners #Kindness #Wisdom #PastoralCare #Cocurricular #CCA #ECA #CulturalExchange #ExchangeProgramme #Japan #Japanese