Because difference is normal

Because difference is normal
เพราะความแตกต่างเป็นเรื่องปกติ
[โปรดติดตามภาษาไทยด้านล่าง]

This week at King's College International School Bangkok is anti-bullying week. The theme of this year's campaign is "Reach Out”, based on the many people around the world join together to create a society where all children can live happily. 
The week began with an "Odd Socks Day", which is an event that encourages all students to reflect on their own unique identities, forge new friendships, and celebrate the diversity of our community. They chose different socks to wear to show that differences are to be celebrated. There are also other events throughout the week to promote the cause. King’s Bangkok believes that the best way is to gradually nurture students to have a kind heart and empathy for things around them.

สัปดาห์นี้ที่โรงเรียนนานาชาติคิงส์คอลเลจกรุงเทพเป็นสัปดาห์รณรงค์ต่อต้านการกลั่นแกล้ง หรือ anti-bullying week โดยธีมหลักของการรณรงค์ในปีนี้ คือ “Reach Out” ซึ่งเป็นเรื่องที่หลายฝ่ายทั่วโลกร่วมกันรณรงค์เพื่อสร้างสังคมของการศึกษาที่เด็ก ๆ ทุกคนสามารถอยู่ได้อย่างมีความสุข
คิงส์คอลเลจกรุงเทพเริ่มต้นสัปดาห์ด้วยการจัดกิจกรรม Odd Socks Day เพื่อให้เด็ก ๆ รวมถึงคุณครูได้เลือกใส่ถุงเท้าที่แตกต่างกัน เพื่อแสดงให้เห็นว่าความแตกต่างไม่ใช่สิ่งผิด นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมอื่น ๆ ตลอดทั้งสัปดาห์เพื่อรณรงค์เรื่องดังกล่าว เพราะเราเชื่อว่าการปลูกฝังเรื่องเช่นนี้ทีละเล็กละน้อย จะค่อย ๆ สร้างจิตใจที่มีเมตตาและหล่อหลอมให้เด็ก ๆ ของเรามีความเข้าใจในเรื่องต่าง ๆ ได้มากขึ้น

#GrowTogetherGoFurther #KingsBangkok #KingsCollege #AGreatHeartTakesYouFurther